筲箕湾谭公诞巡游 40队舞狮金龙助庆


今日是农历四月初八谭公诞,筲箕湾举行谭公诞巡游,超过40队武术或舞狮团体以醒狮和舞金龙等助庆,亦有飘色队加入巡游,由筲箕湾东大街巡游至谭公庙。
据主办机构指出,相传谭公在12岁时得道成仙,有呼风唤雨及替人治病的异能,因而被奉为神:而筲箕湾以往有较多渔民聚居,谭公就因为有预测天气变化的能力,深信渔民信奉。

东区各界协会、筲箕湾社团联合会及东区民政事务处就按照传统,今早至下午在筲箕湾举行谭公诞巡游,逾40队武术或舞狮团体派出醒狮和金龙等助庆,沿筲箕湾东大街巡游至谭公庙。有团队将金龙舞到围观的人群上方,让市民轻轻触摸金龙、沾一沾好运,寓意年头顺到年尾。巡游队伍亦包括飘色队,由小朋友做“色芯”,坐在高空的“色梗”上粉墨登场,不少人看到飘色时都特别开心,不断向上面的小朋友挥手。

大批街坊一早在东大街等候巡游开始,沿途有商铺在铁栏旁边摆放胶椅,让长者坐着观赏。有市民指,家姑是筲箕湾居民,她今次首次跟随家姑来看巡游,形容现场气氛相当热闹,又指现今年轻人不太了解传统文化,认为政府应多举办同类活动。

大会今年继续沿巡游路线向市民免费派发“谭公饼”,其中一款是香桃味特别版。有居民指,在区内居住多年,首次观赏巡游和收到“谭公饼”,感觉很特别,亦令长者很开心。 有一家三口就由元朗远道而来,指每年谭公诞都会到筲箕湾参与庆典,今早7时已出发,打算由头看到尾,并在筲箕湾“一日游”。他们认为,政府与其举办多项大型活动,不如在节日前加强宣传,让更多市民聚集在区内消费和游玩,并一并推广地区特色。

民政事务总署署长张赵凯渝在巡游开始前,为醒狮和金龙点睛。她致辞时指,今年庆祝谭公诞的一系列活动,由上周四起一连9日举行,规模冠绝全港,充份展示东区地区特色,并宏扬传统文化。 她又说,大会今年制作特别版“谭公饼”,寓意祥龙献瑞,上面的图案则祈求风调雨顺、国泰民安、居民安居乐业,指活动在传统文化上加入创新元素,并配合18区“日夜都缤纷”主题,期望市民能享受热烈气氛。