司法机构强烈谴责任何向法官及司法人员施以不当压力企图

美国国会参众两院5名跨党派议员提出法案，点名49名香港官员、法官等，包括律政司司长林定国、香港特区维护国家安全委员会秘书长区志光、警务处处长萧泽颐、终审法院首席法官张举能等，要求总统拜登审视他们有否违反人权，并根据法例实施制裁。

香港司法机构强烈谴责任何向法官和司法人员，施以不当压力的企图，包括建议作出制裁等，司法机构认为是对香港的法治、独立的司法制度，以及法官和司法人员作公然和直接的侵犯。

发言人说，香港的法治和司法独立受《基本法》保障，明确规定香港特别行政区享有独立的司法权和终审权，法院独立进行审判，不受任何干涉。

发言人指出，法官和司法人员的宪制职责，是在行使司法权力时，不论处理任何案件，包括危害国家安全案件，须独立和专业地以法律和证据为依据，别无其他考虑；所有法官和司法人员均须紧守司法誓言，奉公守法，以无惧、无偏、无私、无欺之精神，严格根据法律原则，维持司法公义。

司法机构重申，法官和司法人员不能控制什么案件会诉诸法庭，但案件一经提交法庭，法庭就必须严格依法处理，所有法官和司法人员一直依法独立行使审判权，继续按司法誓言，坚定不移地履行职责，秉行公义，无惧任何威吓。