上海香港艺科戏剧实验室《唔讲得》(不可说） 陈善之应《进念》胡恩威之邀 出任广东话黑色喜剧监制

上海话剧艺术中心艺术总监喻荣军的原著舞台剧《不可说》，即将由《进念》胡恩威改编及导演成广东话舞台剧版本《唔讲得》和香港剧迷见面，并已安排在 11月 14 – 17 日在香港文化中心大剧院公演，胡恩威更邀请了 Joe 陈善之担任此剧的监制工作。

Joe 忆述说：“有一天胡恩威突然打电话给我，他说有一个非常好的上海作家的舞台剧剧本，他会改成一个广东话版本，但他同时说想我做这个剧的监制，他觉得这个剧本在结构性上，和他过往在《进念》时执导的剧目有所不同，他又想今次除了和他平时一直合作的《进念》演员外，希望透过我的联络，可以找到其他演艺圈中的一些合适的演员，一齐参演。”Joe 续说：“在看过剧本后，我自己也很喜欢，它说的是人和人之间的沟通，以及人本孤独的故事，于是我答应了阿威，之后我和他也把脑海中觉得合适的名字互相告诉对方，男主角我即时觉得应该是黄德斌，德斌一直也是我很喜欢的演员，我之前看过他主演的一套话剧，我觉得他演得很好，他在台上表演时有某种紧张的情绪和气氛，不知道是他真的紧张还是设计出来的，十分有感觉，亦正正就是他这份感觉，很适合这套剧的气质。在女主角方面，我和阿威都觉得Ceci 叶童最合适，她既有某一种仍带童真的神经质，但亦十分倔强和实在，所以我和阿威都一致觉得德斌和 Ceci 最适合饰演。

我很高兴找来了好友奚仲文作为美术顾问和造型设计、希望透过大家互相在创作上的交流、讨论，可以有更好玩、更有感觉之效果及感受呈现给观众。每次我看《进念》的作品时，就像在实验室中尝试不同的方式去找出不同的结局，这让我觉得好有趣；我所说《进念》的实验性是在技术上，包括灯光，音乐、音效或舞台设计，但当中的故事，人与人之间的关系仍是很实在的。”

《唔讲得》故事始于一位脑神经外科医生丈夫与一位脑神经内科医生太太的无法沟通但每一秒都在对话的生活。有一天，一位旧同学的来访，揭开藏在这家庭的一个秘密，真相真的可以说出来吗？还是真的“唔讲得”？