嫦娥五號完成月球鑽取土壤採樣及封裝　稍後啟程返航

已著陸月球表面的中國嫦娥五號探測器，在清晨近5時完成月球鑽取採樣及封裝。國家國防科技工業局指，嫦娥五號的著陸器及上升器組合體，正按計劃繼續採樣。

國家航天局探月與航天工程中心透露，嫦娥五號著陸器採用表挖同鑽挖結合的採樣方式，設計鑽具鑽取和機械臂表取兩種「挖土」模式，採集2公斤月球土壤，其中鑽取，是透過鑽具鑽入月面下兩米淺層，採集0.5公斤月壤，鑽取的岩芯，部分要裝到一個包裹封裝，以免轉移到地球時被污染。表採則是用機械臂進行表面鏟挖，採集1.5公斤月壤，互為備份，這樣做不僅可以提高採樣的成功率和可靠性，同時亦能獲得更為豐富的樣品種類，為後續科學家研究提供更多可靠的原始資料。

嫦娥五號著陸器和上升器組合體，選擇降落在月球最大的月海、風暴洋北部的呂姆克山脈附近實施採樣，是由於科學家認為，這個區域比起美國和前蘇聯落月採樣的區域，可能存在比較年輕的玄武岩，如果能獲得這裡新的樣本，將有助推進對月球火山活動和演化歷史的認識。

在完成月面採樣和封裝工作後，上升器將脫離著陸器，起飛上升離開月面進入環月軌道，同返回器及軌道器會合，將樣本移交返回器，返回地球； 整個任務會經歷兩次起飛和兩次著陸，是國家航天局至今最複雜和難度最高的任務，預料全程需時約23日。

嫦娥五號有望實現中國開展航天活動以來的四個「首次」：包括首次在月球表面自動採樣；首次從月面起飛；首次在38萬公里以外的月球軌道上進行無人交會對接；首次帶著月壤以接近第二宇宙速度，將是時隔44年人類再次從月面帶回月球樣本。