冰球賽播錯國歌　領隊關婉儀公開致歉

（發生播錯國歌事件後，領隊關婉儀（左三）向探望香港冰球代表隊的中國駐波黑大使季平（左）表示，維護國家尊嚴是應盡的責任。）

上月在波斯尼亞舉行的世界冰球錦標賽播國歌出錯，港隊領隊關婉儀就事件向全港市民，以及港協暨奧委會致歉，指她和冰球隊成員已盡力維護國家尊嚴，形容對事件感到意外及遺憾。 關婉儀向本台表示，香港冰球協會已在限期內向港協提交報告，但時間倉促，或有不足之處。她又說，港協其後要求冰協再提交補充資料，但她正帶隊到南非比賽，因此未能及時回應。

消息指，警方已就世界冰球錦標賽播國歌出錯的事件，向港隊領隊關婉儀錄取口供。關婉儀回覆傳媒查詢時表示，她在去年12月5日，已將港協暨奧委會的新指引，電郵致國際冰球總會副秘書長，裡面附有正確國歌的網站連結。總會當晚回覆指，已經收妥電郵，並已轉寄至波斯尼亞冰球協會等；兩周後，總會再以電郵表示，已經提醒世界冰球錦標賽的各主辦國，要使用正確國歌。

關婉儀指，冰球港隊今年2月25日晚抵達波斯尼亞後，她曾到比賽場地檢視，並以WhatsApp詢問波斯尼亞冰球協會職員，要求核實是否已收妥香港冰球協會的電郵，確保國歌版本無誤；對方答應，但其後以事務繁忙為由，未有核實。

關婉儀又表示，事後已向波斯尼亞冰球協會投訴，對方解釋指，協會的在場人員，是透過維基百科搜尋「Hong Kong Anthem」，最終下載了錯誤的歌曲。她說，今次只有她和主教練負責比賽事宜，指要兼顧指引的各項細節，是非常大的挑戰，但已盡力確保維護國家尊嚴，又對球員第一時間作出反應感到驕傲，形容是在日常訓練中培養出的情操。

關婉儀引述指引指，港協「鼓勵」體育總會使用港協提供的工具包，總會「可」在每次參與國際體育實事前，向港協索取工具包，「亦可」在中國政府網站下載國歌。 關婉儀又提出，港協提供政制及內地事務局有關國歌的網站連結，根本未能下載正確版本的國歌。若在網站點擊「國歌的官方錄音」選項，會連結至中國政府的中文版本網站，可以點擊下載國歌的「齊唱版」或「管樂合奏版」，但下載後檔案名稱為亂碼；若在網站右上方，將語言轉換成英語，則會轉至中國政府網的英文版首頁，因此無法下載正確版本國歌。

港協暨奧委會回應指，香港冰球協會始終沒有交代事件詳情，包括未有說明，有否以電腦硬碟或USB的硬件形式，將國歌交給賽事主辦機構，港協已多次聯絡冰協管理層要求會面，對方至今未有正面答覆。

港協又指，指引已經列明，體育總會必須確保使用正確版本國歌，港協會盡量提供協助，如果總會下載國歌時遇到疑問，理應立即聯絡港協或相關政府機構。

創新科技及工業局長孫東表示，資科辦一直改良特區政府網頁的設置，提升國歌正確資料的搜尋結果排名，包括增加網站標籤，使用結構化資料，以文字連結取代圖片或動畫連結等，近期已見政府包含國歌內容的網頁，在搜尋網站的搜尋結果位置有所提升。

孫東回應議員查詢時表示，資科辦一直與搜尋網站Google保持溝通，他曾多次會見Google亞太區高層，又要求Google移除錯誤資訊，雙方同意繼續溝通，尋求解決方式。

全國人大常委李慧琼表示，播放國歌出錯的事件，一而再、再而三發生，如果歸咎網上搜尋錯誤，是不能接受。她指，網上有很多不同訊息，不應讓體育賽事的主辦方自行在網上搜尋國歌，又認為確保主辦方收妥正確的國歌，絕對不難做到。她又希望特區政府除了與Google開會外，可採取實際方法，減低事件再發生的機會。